INGEBORG V. RANGUL

ingeborg.rangul@fagbladet.no

Bibliotekarer rundt om i verden arbeider under svært ulike omstendigheter. Likevel tenker de ofte likt.

– Det var en skikkelig aha-opplevelse på mitt første møte, at selv om vi kommer fra forskjellige miljø og kulturer, tenker vi likt og forent om bibliotekfeltet, sier Tone Larsen Rogne.

Hun jobber som avdelingsleder Publikum på Sølvberget bibliotek og kulturhus i Stavanger og er nettopp gjenvalgt i fire nye år i den internasjonale bibliotekorganisasjonen IFLA, i seksjonen for barne- og ungdomslitteratur.

På Sølvberget har hun jobbet med ungdomssatsing, verkstedsaktiviteter, bemanning og nå de siste årene med koordinering av klassebesøk, lesekampanjer for både barnetrinn og ungdomstrinn og arrangement for barn og unge.

SKRIVE EGEN BOK: I Singapore presenterte Tone Larssen Rogne Sølvberget sitt nye prosjekt med skrivegrupper på biblioteket. I en alder av 10 år kan barn komme å skrive sin egen bok som lånes ut på biblioteket. Her er bøker fra pilotprosjektet.

Privat

Etter hvert som hun ble kjent med miksen av akademikere og folkebibliotekansatte i seksjonen, er det likevel en god del forskjeller.

Noen steder brukes bibliotekarer til å finne fram og fremme bøker, andre steder blir de brukt til arrangement.

I hennes første fireårsperiode var det to representanter fra Russland i seksjonen. Krigen i Ukraina ble diskutert og synspunktene på at dette ikke var greit kom fram.

De russiske medlemmene kom etter hvert ikke inn på den felles plattformen som seksjonen bruker. I tillegg hadde de reiseforbud til mange land.

– De er ikke med videre i denne fireårsperioden.

Forbudte bøker-uke

IFLA-delen Seksjon for barne- og ungdomslitteratur skal fremme bibliotektjenester for barn og unge voksne over hele verden.

Seksjonen skal fremme internasjonalt samarbeid innen bibliotektjenester til barn og unge voksne.

– Vi oppfordrer til utveksling av beste praksis, inkludert bibliotekerfaringer, utdanning, opplæring og forskning.

Til møtet de hadde i Tyrkia, hadde Rogne med retningslinjene for hva et barnebibliotek skal inneholde. Det skaper grunnlag for gode diskusjoner.

KI OG BIBLIOTEK: Tone Larssen Rogne snakket om bruken av KI i bibliotek i Norge og Nasjonalbiblioteket sin innsats på feltet under Library and technology festival i Istanbul, Tyrkia. 

Privat

I år ble det også laget et ekstra nyhetsbrev i forbindelse med Årets Forbudte bøker-uke. Forbudte bøker-uke markeres hvert år i flere land for å sette søkelys på sensur og ytringsfrihet, og for å feire friheten til å lese det en vil.

– Diskusjonene rundt hvorfor bøker er forbudt noen steder og andre ikke, og hvordan de enkelte landene og bibliotekarene jobber for å endre dette, er lærerike. Jeg kunne vise bøkene noen land rett og slett ikke tar inn, og de fikk argument for å kanskje endre dette.

Nyhetsbrevet som ble sendt ut 1. mai hadde søkelys på hvor viktig det er å se og hedre bibliotekansatte rundt om i verden.

Rogne mener at bibliotek er viktig for beredskapen. Tilgang og formidling av kvalitetssikret informasjon sikres gjennom bibliotekene. Derfor er det kritisk at bibliotekene må sikres tilgang til forskning for å få til formidling av sikker informasjon.

Drag-lesestund og trusler

Seksjonen prøver å sette agenda på de ulike IFLA-konferansene og festivaler de drar på i regi av seksjonen. De opplever ulik respons på temaene.

KJØPESENTERBIBLIOTEK: I Singapore har de mange forskjellige spesialbibliotek. Her er et bibliotek med bare Manga litteratur i et kjøpesenter.

Privat

Rogne forteller at under et besøk i Kroatia snakket et av medlemmene om drag-lesestund. I etterkant kom det trusler via sosiale medier.

I Singapore hadde de en utstilling av bildebøker fra hele verden, men plutselig var bildeboken til Danmark, Mormor og Mormor, som for noen kunne oppleves litt «mye», diskret lagt med fronten ned.

IFLA konferansen skulle vært i Dubai i 2024, og da ønsket seksjonen å ha et program med fokus på LHBT+. Det fikk de ikke lov til.

BESØK: Bibliotekbesøk er alltid noe seksjonen for barne- og ungdomslitteratur i IFLA gjør når de er på tur. Dette fra et barnebibliotek i et kjøpesenter i Singapore.

Privat

– Vi tenkte da at vi kunne arrangere dette programmet i et annet land i nærheten, men det ble heller ikke tillatt. Selve konferansen ble til slutt avlyst. Bibliotekfeltet må ha ytringsfrihet. Vi som seksjon drar ikke hvis vi ikke får snakke om tema som er viktige for oss.

Neste tur på programmet for Tone Larssen Rogne er en tur til Kasakhstan. Ønske om tema skal meldes inn, men er ikke bestemt enda.